"better is a dinner of herbs where love is than a stalled ox and hatred therewith" kelimesinin Türkçe anlamı
"better is a dinner of herbs where love is than a stalled ox and hatred therewith" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
better is a dinner of herbs where love is than a stalled ox and hatred therewith
US /ˈbetər ɪz ə ˈdɪnər əv ɜːrbz wer lʌv ɪz ðæn ə stɔːld ɑːks ænd ˈheɪtrɪd ðerˈwɪð/
UK /ˈbetər ɪz ə ˈdɪnər əv hɜːbz weə lʌv ɪz ðæn ə stɔːld ɒks ænd ˈheɪtrɪd ðeəˈwɪð/
Deyim
sevgi olan yerdeki sebze yemeği, nefret olan yerdeki besili öküzden iyidir
It is better to live in poverty with love and peace than to live in luxury with conflict and hatred.
Örnek:
•
They have very little money, but their home is full of joy; truly, better is a dinner of herbs where love is than a stalled ox and hatred therewith.
Çok az paraları var ama evleri neşe dolu; gerçekten de sevgi olan yerdeki sebze yemeği, nefret olan yerdeki besili öküzden iyidir.
•
I would rather live in this tiny apartment with you than in a mansion with a family that fights; better is a dinner of herbs where love is than a stalled ox and hatred therewith.
Kavga eden bir aileyle bir malikanede yaşamaktansa seninle bu küçücük dairede yaşamayı tercih ederim; sevgi olan yerdeki sebze yemeği, nefret olan yerdeki besili öküzden iyidir.